Histoires de sable du monde
Le voyage est un livre sans fin, dont les pages ne sont pas écrites à l’encre, mais par les vents des terres lointaines, le bruissement des sables et les éclaboussures des océans. Le concert d’animation de sable de 90 minutes « Sand Stories of the World » transporte le public dans un voyage à travers les continents, tout comme on feuillette les pages du livre merveilleux de la vie. En 90 minutes, des mondes entiers se déploient devant les spectateurs : les montagnes majestueuses du Tibet, les déserts sans fin du Sahara, les eaux tumultueuses de l’Amazonie et les lumières de Tokyo nocturne. Chaque mouvement du sable sous les mains de l’artiste crée un nouveau chapitre dans ce livre, un chapitre qui ne peut jamais être entièrement lu, car comme l’a écrit Heinrich Heine, « Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas n’en voient qu’une page. » Mais ce concert offre l’opportunité d’entrevoir plusieurs pages, de ressentir la beauté et la diversité d’un monde qui prend vie un instant, destiné à rester à jamais dans votre cœur.
LA MAGIE DE LA TRANSIENCE
L'ANIMATION DE SABLE OFFRE UNE COMBINAISON UNIQUE D'EXPÉRIENCE VISUELLE ET AUDIOVISUELLE, OUVRANT DE NOUVEAUX HORIZONS POUR LA PERCEPTION DE L'ART
Pour le spectateur, c’est l’occasion de s’immerger dans la magie de la transience, en observant comment des histoires entières se créent sous leurs yeux, pour ensuite prendre vie et disparaître en un instant.
Chaque image est créée en temps réel, et le public est témoin de la façon dont des visuels vifs et dynamiques émergent du sable sous les mains de l’artiste. Ce processus est captivant, créant la sensation que le temps s’est momentanément arrêté. Une image s’enchaîne harmonieusement à la suivante, emmenant le spectateur dans un voyage visuel fascinant où chaque moment est unique et rempli de sens.
La nature fugace de l’animation de sable ajoute un charme particulier : ce que vous voyez existe uniquement ici et maintenant, ne devant jamais être exactement répété. Cela crée un sentiment de magie, car le sable prend vie sous les mains de l’artiste, puis disparaît, ne laissant derrière lui que des souvenirs et des émotions fortes.
FUTUR SPECTACLE
SHOW
LOCATION
DATE
Métamorphose de l’âme
Zwickau, Allemagne
October 2, 2024 19:30
Concert philharmonique accompagné de la fascinante sand animation de Svetlana Telbukh, présenté par le Clara-Schumann-Philharmoniker Plauen-Zwickau sous la direction du chef d’orchestre GMD Leo Siberski.
La sand animation sublimera la Quatrième Symphonie, traduisant visuellement le voyage émotionnel des ténèbres vers la lumière, chaque phrase musicale symbolisant la libération et le triomphe. Au programme du concert figurent Davids Bündler de Peer Baierlein (œuvre commandée, création mondiale), le Concerto pour piano en la mineur op. 54 de Robert Schumann, interprété par Ray Harada, lauréat du Concours International Schumann 2024, ainsi que la Symphonie n°4 en ré mineur op. 120.
Concert du Nouvel An Histoires de Sable
Bremerhaven, Allemagne
January 1, 2025 17:00
L’art de la sand painting, qui donne vie à de magnifiques panoramas visuels dessinés sur une surface de sable projetée sur écran, captive depuis longtemps le public. À l’occasion du concert du Nouvel An, l’artiste ukrainienne Svetlana Telbukh traduira la musique jouée par l’Orchestre Philharmonique en de saisissantes peintures de sable.
Ainsi, le Sabbat des sorcières à minuit sur le Mont Chauve et la forêt enchantée du Songe d’une nuit d’été de Shakespeare et Mendelssohn s’animeront en sons et en images. Par ailleurs, le célèbre balai de L’Apprenti sorcier de Goethe prendra vie à l’écran dans une apparition pleine de fantaisie, accompagnée musicalement par le poème symphonique de Paul Dukas.
Concert Scolaire La Petite Sirène
Gera, Allemagne
February 11, 2025 09:00
Découvrez le conte enchanteur de « La Petite Sirène » animé par la captivante sand animation de Svetlana Telbukh, en collaboration avec le Theater Altenburg Gera. Sous la baguette du chef d’orchestre Changmin Park, l’orchestre interprétera « The Young Person’s Guide to the Orchestra » de Benjamin Britten, accompagné de la narration de Ruth Ohlmann. Cette représentation mêle musique et récit visuel pour plonger le public dans le parcours de la Petite Sirène, à travers son amour et sa curiosité pour le monde humain.
SPECTACLE DE SABLE CHÉRI
Sand Stories of the World est devenu à juste titre le spectacle d’animation de sable le plus populaire parmi les spectateurs en Europe. Svetlana a présenté ce concert dans des théâtres à travers l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse, l’Espagne, le Danemark et la Belgique, où il a été apprécié par des milliers de spectateurs.
Minich Allemagne
Prinzregententheater Munich
Berlin Allemagne
Le Théâtre Wühlmäuse
Hambourg Allemagne
Comedy Winterhuder Fahrhaus
Stuttgart Allemagne
Salle Mozart au Centre Culturel et Congrès Liederhalle
CRITIQUE
Next project
Métamorphose de l’Âme
Lors du 2ᵉ Concert Philharmonique, le « Schumann Open », l’artiste de sable Svetlana Telbukh créera son propre tableau pendant la 4ᵉ Symphonie de Robert Schumann, enrichissant l’expérience musicale par une animation de sable saisissante. Deux formes d’art éphémères se rencontrent et s’inspirent mutuellement.
Journée de l’Unité Allemande
Le 3 octobre 2019, lors de la retransmission en direct de la célébration de la « Journée de l’Unité allemande » depuis Kiel sur ZDF, l’Orchestre Philharmonique de Kiel a joué accompagné de Svetlana Telbukh, qui a présenté une émouvante histoire en animation de sable sur la chute du Mur de Berlin.
Spain’s Got Talent
Lors de l’émission télévisée « Spain’s Got Talent », l’artiste de sable Svetlana Telbukh a offert au public quelque chose de véritablement unique. Elle s’est lancée dans le défi de créer les portraits des jurés en utilisant du sable, un matériau qui exige une maîtrise et une précision exceptionnelles. Chaque mouvement était soigneusement réfléchi.
Le public a été stupéfait lorsqu’il a reconnu les jurés, et la salle a éclaté en une ovation debout.
